Che l'agente O'Connor chiami il suo ufficio, il suo ufficio.
Želite da ga nosite u vašu kancelariju?
Vuoi portare il terminale nel tuo ufficio?
Jutros, postupivši po anonimnoj prijavi... kapetan Harris i ja pretresli smo jedanu vašu kancelariju.
Stamattina, dopo una soffiata anonima il capitano Harris e io abbiamo perquisito uno dei vostri uffici.
Vaša kompanija je iznajmila prostor za vašu kancelariju i mašinu, ser, odmah pored moje, i pokazaću vam sa zadovoljstvom.
La sua compagnia ha preso in affitto parte del mio ufficio. L'apparecchio... è accanto al mio. Sarò lieto di accompagnarla.
Imam dokaze koji upliæu i vašu kancelariju.
Ho anche delle prove che collegano il complotto al suo consolato.
Dobro, možemo li dobiti vašu kancelariju na otprilike 10 minuta, Doktore?
Ok, allora possiamo avere il suo ufficio per circa dieci minuti, Doc?
Mogu doæi u vašu kancelariju za pola sata, ali moram se naæi samo s vama.
Posso essere nel suo ufficio in mezz'ora, ma mi deve incontrare da solo.
Prema spisku poziva Robert Logan je zvao vašu kancelariju poslednjih meseci.
Questi tabulati telefonici dicono che Robert Logan ha chiamato diverse volte il suo ufficio, negli ultimi mesi.
Za šest meseci maskirani naoružani ljudi æe upasti u vašu kancelariju u obezbeðenoj federalnoj zgradi i pokušaæe da vas ubiju?
Tra 6 mesi, degli uomini armati e mascherati faranno irruzione nel suo ufficio, in un edificio federale perfettamente sicuro, e tenteranno di ucciderla.
Imamo razloga da verujemo da ruski špijun merka vašu kancelariju.
Abbiamo motivo di credere che ci sia una spia russa che ha preso di mira il suo ufficio.
Trebalo bi da nauèite da držite vašu kancelariju zakljuèanu.
Dovrebbe imparare a chiudere a chiave il suo ufficio.
Moraæemo da iskoristimo vašu kancelariju na 20 minuta.
Avremo bisogno di usare il suo ufficio per una ventina di minuti.
G. Karnaki, Džo Mekuiš je zvao par puta vašu kancelariju.
Signor Karnacki, Joe McUsic ha fatto diverse telefonate al suo ufficio. Una di queste dura piu' di 10 minuti.
Znaèi ako pregledam vaš stan i vašu kancelariju, kažete mi da neæu naæi ovakve boèice?
Sta dicendo che e' una coincidenza? - Si'. Quindi se cercassi nel suo appartamento e nel suo ufficio, mi sta dicendo che non troverei... altre fiale come questa?
Vin, ovo nisu amateri, neæe provaliti u vašu kancelariju i ostati praznih ruku.
Signor Wheen, questi non sono dilettanti, ne' tipi da entrare nei vostri uffici per uscirne a mani vuote.
Sutra ujutru dolazim u vašu kancelariju, i svima æu reæi da ste cinkara i lažov!
Domattina verro' nei vostri uffici e diro' a tutti che lei e' una gola profonda, e un bugiardo!
Ali je zvao vašu kancelariju 5 puta prošle nedelje.
Ma ha telefonato al suo ufficio cinque volte nell'ultima settimana.
Prvo, želim da se izvinim što sam došao u vašu kancelariju.
Per prima cosa... le offro le mie scuse per essere venuto dove lavora.
Žao mi je što sam provalila u vašu kancelariju.
Mi dispiace di essere entrata nel suo ufficio di nascosto.
Poslao sam identifikaciju u vašu kancelariju, ali patolog je veæ preuzeo telo.
Ho mandato le generalità al vostro ufficio. Il medico ha già preso il cadavere.
Pretražili smo vašu kuæu, kao i vašu kancelariju.
Abbiamo cercato a casa tua e nel tuo ufficio.
Onda u vašu kancelariju, u bolnici.
Allora il suo di ufficio, in ospedale. Ok.
A možete li u vašu kancelariju u bolnici?
Allora ci incontriamo nel suo ufficio in ospedale, va bene?
Možemo li otiæi u vašu kancelariju na momenat?
Potremmo andare nel suo ufficio per un minuto?
Zašto nam niste rekli da je Dan Becker provalio u vašu kancelariju?
Perche' non ci ha detto che Dan Becker si e' introdotto nel suo ufficio?
Ako je opet naterate da trèi, lièno æu doæi u vašu kancelariju i ubošæu vas nožem u stomak.
Se la fara' correre ancora, verro' di persona nel suo ufficio e la sbudellero' con un coltello...
Trebalo bi da se vratim u vašu kancelariju.
Meglio che torni nel suo ufficio.
Trebamo vašu kancelariju za 20 minuta.
Dovete liberare l'ufficio per 20 minuti.
Otišao sam u vašu kancelariju, tamo nije bilo nikoga.
Sono andato nei vostri uffici, ma non c'era nessuno.
Uzeo sam slobodu da obavestim vašu kancelariju o nesreæi, ako vas to brine.
Mi sono preso la libertà di informare il suo ufficio, se è questo che la preoccupa.
Kasnio sam zato što nisam mogao da naðem vašu kancelariju.
Ho fatto tardi perché non trovavo il suo ufficio.
Pa, možda bismo mogli u vašu kancelariju?
Magari... è meglio se ne parliamo nel suo ufficio.
1.8807899951935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io non sono il giornalista che vuole lei. Non appartengo al vostro ufficio. Non con quel ricamo appeso al muro. 